WOW drugič

...ali nadaljevanje zgodbe s prevodom v švedščino.

Tipu, ki mi je to ponudil, sem rekla, da naj znesek v EUR najprej pomnoži z 10, potem se bomo pa naprej pogovarjali o preovdu, kvaliteti in ostalih rečeh. Na to seveda ni pristal, ker "bi mel izgubo". Hja, če bi mela pa jaz izgubo, bi blo pa vse OK, anede?

Tale moj primer je samo dokaz, da niso vsi pri zdravi pameti, kar je ponovno potrdil par minut kasneje. Poslal mi je namreč dokument, ki naj bi ga prevedla. V tem dokumentu je tudi ime firme, ki bi želela prevod. Voila. Tako da sem kontaktirala direkt firmo in so mi že odgovorili, da se lahko sami zmenimo, pa da jih moram poklicat. Sicer se za za ceno lahko pogajam, ker mam precej manevrskega prostora.

Nadaljevanje sledi.

Jutri pa grem z mamo v Trst, da si nabavim mal bolj fensi obleke za tanov šiht. Ne vem še, če bom preživela. Sama sebe si sploh ne predstavljam u fesih oblekah. Sicer sm pa vedla, da bo prišel ta dan, ko kavbojke ne bodo več zaželene...razen ob petkih.